Pagina's

dinsdag 28 juni 2011

Alweer post.......Mail again.

Gistermiddag lag er weer een pakje uit Amerika op de mat. Een tijdje terug had ik een reactie achtergelaten bij stashmanicure. Regelmatig hebben ze hier mooie give-aways en iedere dag een andere gast-blogger.

Yesterday another package from The States arrived. A while ago I left a reaction at stashmanicure. Regular they have great give-aways and every day a guest-blogger.






Het is een zakje met 50 1'' Mylar Hexagonnetjes van the scrappy appleyard.
Ik ben bang dat ik binnenkort ook aan de "blommetjes" moet *LOL*

It's a bag with 50 1" Mylar Hexagons from the scrappy appleyard .
I'm afraid that soon I have a new addiction *LOL*.







Groetjes.....Greetz...Roos

maandag 27 juni 2011

In het weekend ben ik maar eens begonnen aan de bloemenblokken van Linda's quilt.
Vanmiddag nog even naar de Bee en dan om 17.00 uur weer werken.

At the weekend I started the flowerblocks for Linda's quilt.
This afternoon to a Bee and at 17.00 hour I must go to work.

Op deze moet ik nog even wachten want ik denk erover om toch een boventransportvoet te kopen en dan haal ik alles uit en begin opnieuw met quilten.

This one takes a little longer then I planned, I'm buying a special foot for my sewingmachine and start all over with quilting.

Geniet van de zon......join your day.....Roos

zaterdag 25 juni 2011

"een beetje dom"........."a little dull"

Vanmorgen wilde ik mijn pakje voor Freda inpakken, had ik alles dichtgeplakt kwam ik er achter dat ik geen foto had gemaakt en het kaartje lag nog op tafel, dom,dom,dom. Dus alles er weer uit, foto's gemaakt, kaartje geschreven en alles er weer in. En nu wachten tot het ophoud met regenen want het moet vandaag op de post.

This morning I was making my packet for Freda, I found out I forgot to make pictures , so I unpacked it and made pictures and put everything in the envelope....again. Now I'm waiting till it stops raining because I want to post it today.

Eindelijk zijn de bloemen voor Linda's quilt klaar en kan ik beginnen met appliceren.

Finaly I finished the flowers fot Linda's quilt so I can start applicating.





En natuurlijk zijn er ook weer tien klosjes bijgekomen.

And of course I finished ten spools.





Groetjes....Greetings...Roos

dinsdag 21 juni 2011

Post

Kijk eens wat ik vandaag met de post heb gekregen...een mugrug ( een klein placematje om een beker op te zetten ). Is het geen schatje, ik ben helemaal verliefd op die kleurtjes.
Ik heb hem gekregen van Freda uit Amerika.
 Freda nogmaals dank je, ik ben er erg blij mee.
Natuurlijk gaat er ook een pakje terug naar haar van mij maar wat dat is laat ik pas zien als het bij haar is aangekomen.

Look what's at the mail today....a mugrug. Isn't it cute, I love the colors. I got it from Freda from the States.
Freda thank you again I'm very pleased whit it.
Of course ther is something going back to her but I will show that when it's arrived there.


Ik denk dat ik hem op voor op tafel leg.

I think I'll put it on the coffee table.










Groetjes....Greetz...Roos

maandag 20 juni 2011

Weekend

Na twee dagen gewerkt te hebben begint nu mijn weekend, nou ja weekend, ik mag nu de was wegwerken die mijn pubers hebben geproduceerd en alle andere rommel opruimen. Maar vanmiddag eerst naar de Bee.

After two days of work today starts my weekend, well, weekend, I may work on the laundry my two girls produced and work away all the other mess. But this afternoon I'll go first to the Bee.
Ik heb nog wel aan mijn klosjes en aan een Sjaantjesblokje gewerkt en natuurlijk een klosje garen voor mijn zomerquilt gekocht. Vanmorgen heb ik ook nog eens de WII tevoorschijn gehaald.......moet ik toch weer eens vaker doen...

In the weekend I worked on my spoolblocks and a Dear Jane block and of course I bought thread for the summerquilt. This morning I also took out the WII......must do this more often...

Groetjes en geniet van de dag......Greetings and enjoy your day....Roos

zaterdag 18 juni 2011

Drukke dagen.......Busy Days


Allereerst heb ik afgelopen week bijna alle bloemen van Linda's quilt afgekregen. Daarna kunnen ze geappliceerd worden.

At first I finished all most all the flowers of Linda's quilt.
When they're ready I can start to applicate them.




Ik heb me voorbereid op de Friday Night Sew In door alle tulpen voor de Tulpenquilt te knippen en heb de takken op de twee lange randen gespeld.

I prepared myself on the Friday Night Sew-In by cutting all the tulips for my Tulipquilt and pinned the twigs on the long sides.





Natuurlijk zijn er ook weer wat klosjes bijgekomen, tien in totaal.

Of course I finished some spoolblocks too, ten in total.







Vrijdag morgen ben ik eerst nog eens naar de Fonkelbee in Helmond geweest, het was er weer erg gezellig en er waren weer mooie dingen gemaakt door iedereen. s' Avonds was mijn eerste Friday Night Sew-In (  zie vorige blogje) en ik was er helemaal klaar voor. Ik heb nu alle takken geappliceerd en er zitten al acht tulpen vast, waarvan ik er gisteren drie van heb gedaan. Ik vond het leuk om te doen, je hebt dan echt een stok achter de deur .

Friday morning I first went to the Fonkelbee in Helmond, It was an enjoyable morning and everyone made beautiful things.
At night it was my first Friday night Sew-In and I was ready for it. All the twigs are applicated and also eight of the tulips, I did three last night. I enjoyed doing this.

donderdag 16 juni 2011

Zomerquilt?...Summerquilt?

Hier had eigenlijk een foto moeten staan van mijn zomerquilt die klaar was........maar ja, zonder garen schiet dat niet zo op. Ik had maar 1 klosje gekocht in plaats van de 2 die ik van plan was te kopen. Zaterdag kom ik pas weer bij de winkel en dan kan ik hem eindelijk afmaken.

This was supposed to be a picture of my summerquilt........but I was out of yarn. I bought 1 spool instead of 2. So Saturday I will buy me one so I can finish my quilt.

Vrijdagavond doe ik mee met de maandelijkse Friday Night Sew-In.
Dit houd in dat je thuis, alleen of met anderen, quilt en dan de dag erna op je blog zet wat je hebt gedaan.
Je kunt dan bij de andere deelnemers gaan kijken wat zij gedaan hebben.
Een soort virtuele Bee zeg maar, maar dan met dames uit verschillende landen.

Friday night i'm joining the monthly Friday Night Sew-In.
This means that you're quilting in your own home, alone or with others, and write the next day on your blog what you did. You can visit the other members to see what they did.
A kind of vituale Bee with lady's from other countrys.

Groetjes.......Greetz....Roos


zaterdag 11 juni 2011

klosjeszaterdag....spools Saturday

Afgelopen week zijn er weer dertien klosjes bijgekomen, en nu moeten er weer allemaal nieuwe geknipt worden want ik ben helemaal door mijn voorraad heen.

Last week I finished thirteen spoolblocks and now I have to cut  a whole new stock.
Laatst realiseerde ik me dat ik al 2 1/2 jaar quilt en nog geen zomerquilt heb liggen...dat kon toch niet.
Dus naar de winkel en zomerstofjes uitgezocht, 140 blokken gesneden en een quilt uitgelegd op mijn "designvloer".

Recently I realized that I'm quilting 2 1/2 years and that I have no summerquilt...how could that happen.
So I went to the store to buy me some summerfabrics, cut out 140 blocks and layed them out on my "designfloor".

Ik heb mijn naaimachine maar eens opgezocht en ben aan het naaien gegaan......Ik hoor mezelf nog roepen dat ik op de machine quilten maar niks vind....en heb in 1 avond de hele top aan elkaar gezet.

I looked for my sewingmachine and started to sew....I still hear myself saying that I don't like quilting by machine.....and finished the top in one night.
 De volgende dag heb ik de achterkantstof en de tussenvulling gekocht toen ik van mijn werk kwam en moest er natuurlijk diezelfde middag gesandwiched worden. s'Avonds was ik daarmee klaar en ben ik gelijk al een stukje gaan doorquilten, het is nog niet helemaal perfect maar ja....je moet ergens beginnen.

The next day I bought the fabric for the back and ofcourse I starten sandwiching when I came home from work. After dinner I started to quilt it on the machine, it isn't perfect yet but one have to start somewhere.

Ik hoop hem eigenlijk dit weekend af te krijgen zodat ik hem maandag avond mee kan nemen naar het werk.
Misschien heb ik dan nog wat verloren minuten om er de bies verder aan te zetten.

I hope that I can finish it this weekend so I can take it with me on Monday when I have to work late. Maybe I find me some lost minutes to start finishing the binding,

Groetjes en een fijn weekend.....Greetz and a great weekend....Roos

maandag 6 juni 2011

Tonnie tot ziens...Tonnie Goodbye



Lekker warm in je vriendschapsquilt in een mooie door je kinderen beschilderde kist, omringd door rozen en zonnebloemen , lieve toespraken en geweldige muziek, zo hebben we vandaag afscheid genomen van een geweldig mens.....Tonnie, het ga je goed.

Keeping warm in your friendshipquilt, in a coffin painted in bright collors by your children, surrounded by roses and sunflowers, nice words and great music, this is how we said good-bye of a great person.....Tonnie, good-bye.







Roos

zondag 5 juni 2011

Sjaantje....Dear Jane

Deze maand is er hard gewerkt aan de Sjaantjes blokken, maar wat wil je met zo'n verplaatsbaar snijtafeltje...
Een dienblad met zo'n zak eronder en een snijmat van de Action die ik op maat heb gesneden en dan lekker op mijn bankje in het zonnetje...

Last month I worked hard on my DJ- blocks on my little cuttingtable. It's a dinnertray with a bag under it and a cheap cuttingmat witch I cut in shape. So I can sit on my bench in the sun.

Ik heb deze maand zes blokken afgekregen...

I finished six blocks last month......

A-7: Dad's Plaids, A6: Uncle Homer, A-5: Cathie's Campfire.
A-8: Florence Nightingale, A-10: Which Points West, A9: Cabin Fever


Ik ben benieuwd of ik deze maand ook zoveel blokken afkrijg...
I'm curious if I can finish this month so much blocks.

Groetjes.....Greetz.....Roos

zaterdag 4 juni 2011

Zoekplaatje...Puzzle

Deze week ging ik als een speer. Ik heb zelfs gisteren nog wat blokjes geknipt omdat ik er bijna doorheen was. Er zijn weer twee rijtjes van zeven aan de lap gekomen en ja...hoeveel klosjes eigenlijk....

This week I went like a rocket. Yesterday I cut several blocks because I only had a few left. I attached two rows of seven blocks each to the top and........howmany spools......






Veertien blokjes mogen er weer gestreken worden en in het grote blik wachten tot ze aan de grote lap mogen.....wat een bofferds toch.

Fourteen blocks are ready to be ironed and waiting in the big tin to be sewed on the top.....what a lucky devils.





Groetjes...Greetz....Roos

vrijdag 3 juni 2011

Iets anders....something different

Van de week vroeg mijn schoonzusje of ik haar kon helpen. Ze wilde sterren haken om een mobiel van te maken maar ze kwam er niet uit. Ach, natuurlijk...
We hadden een gezellige middag maar een ster lukte me niet, ik deed iets verkeerd, maar wat...
Nadat ze naar huis was en we na het eten alles hadden opgeruimd toch nog maar eens proberen. En wat denk je...in één keer. Ik vergat iedere keer de tweede toer te haken. Tja van binnen toch blond waarschijnlijk *LOL*

Last week my sister in law asked me to help her crochet some stars. Of course... We had a great afternoon but I couldn't make one star, I did something wrong but I couln't figure out what. That evening I tried it again And what do you think....In one time I finished one. I missed one turn. Maby I'm still blond on the inside *LOL*

Groetjes...Greetz...Roos

woensdag 1 juni 2011

Tonnie

Vandaag brand ik een kaarsje voor Tonnie, onze quiltvriendin van de maandagmiddag Bee.
Ze is gisteravond overleden.

Today I light a candle for Tonnie, our quiltfriend from the Mondayafternoon Bee.
She died last night.

Roos